Spaced out

В 2041 году двенадцатилетний Дэшил Гибсон является жителем Лунной базы Альфа, и на данный момент он сталкивается с рядом проблем: справиться с противными близнецами Сьоберг, выяснить, как командиру базы удалось исчезнуть с объекта размером не больше футбольного поля, и он имеет дело с инопланетянином Заном, который общается с ним телепатически издалека и который скрывает тайну, которая может угрожать всей Земле.