Жан Даниэлу посвятил свою жизнь и научную деятельность изучению христианства и культуры. Он рассматривал этот вопрос в свете всей католической традиции, опираясь на богатые труды ранних отцов церкви, которых он глубоко любил. В молитве: Миссия Церкви Даниэлу рассматривает центральную роль молитвы для мирянина-христианина, развивая понимание того, что активное, миссионерское измерение христианской жизни на самом деле является "саморазвертыванием" созерцания.