После своего путешествия из Дувра Шелтон все еще собирал свой багаж на Чаринг-Кросс, когда мимо него прошла иностранка, и, несмотря на его желание сказать что-нибудь ободряющее, он не смог выдавить из себя ничего, кроме пристыженной улыбки. Ее фигура исчезла, растворившись в суматохе; одна из его сумок потерялась, и поэтому все мысли о ней вскоре вылетели у него из головы.