O pioneer!

На перенаселенной Земле не хватает места для Ившама Гийта, одинокого и блестящего компьютерного хакера, который тоскует по давно ушедшим рубежам прошлого. В погоне за историями о нетронутой красоте и безграничных возможностях он совершает прыжок сквозь звезды в суровый колониальный мир Тупело и вскоре становится уважаемым членом сообщества и мэром человеческого населения колонии.