Parallel Worlds

"Параллельные миры" - четвертый поэтический сборник Кристины. Он был опубликован в 2005 году издательством Luath Press. "Параллельные миры", опубликованные впервые за пределами Шетландии, имеют несколько новых направлений: около двух третей стихотворений написаны на шетландском языке; еще больше стихотворений написано в узнаваемых формах; есть стихотворения, в которых исследуется использование формы, и есть несколько переводов стихотворений других авторов.