The Great Passage

По этой книге снята экранизация/адаптация — «Fune o Amu».

Вдохновленный в детстве множеством значений, которые можно найти для одного слова в словаре, Кохэй Араки посвятил себя идее, что словарь - это лодка, которая переносит нас через море слов. Но после тридцати семи лет их создания в Gembu Books пришло время ему уйти в отставку и найти себе замену. Он обнаруживает родственный дух в Мицуя Мадзиме - молодой, растрепанный квадратный колышек со склонностью к сбору антикварных книг и фона в лингвистике - которого он смахивает из отдела продаж своей...