M'Lady Rides for a Fall

Отец Кассандры собирается снова жениться. В результате, решив открыть собственное заведение, она ввязывается в различные авантюры, в том числе пытается принять участие в забеге с препятствиями, переодевшись мужчиной. Тем временем она также задается вопросом, кто же такой новый камердинер ее кузины, но обнаруживает, что на самом деле этот камердинер - очень лихой солдат, скрывающийся от ростовщика.